سورۃ الشُّعَرَاء، آیت 137
اِنۡ هٰذَاۤ اِلَّا خُلُقُ الۡاَوَّلِيۡنَۙ ١٣٧
اردو ترجمہ (احمد علی)
یہ تو بس پہلے لوگوں کی ایک عادت ہے
صفحہ 373
فَافۡتَحۡ بَيۡنِىۡ وَبَيۡنَهُمۡ فَتۡحًا وَّنَجِّنِىۡ وَمَنۡ مَّعِىَ مِنَ الۡمُؤۡمِنِيۡنَ ١١٨
26:118پس تو میرے اور ان کے درمیان فیصلہ ہی کر دے اور مجھے اور جو میرے ساتھ ایمان والے ہیں نجات دے
فَاَنۡجَيۡنٰهُ وَمَنۡ مَّعَهٗ فِى الۡـفُلۡكِ الۡمَشۡحُوۡنِۚ ١١٩
26:119پھر ہم نے اسے اورجو اس کے ساتھ بھری کشتی میں تھے بچا لیا
ثُمَّ اَغۡرَقۡنَا بَعۡدُ الۡبٰقِيۡنَؕ ١٢٠
26:120پھر ہم نے اس کے بعد باقی لوگوں کو غرق کر دیا
اِنَّ فِىۡ ذٰ لِكَ لَاٰيَةً ؕ وَّمَا كَانَ اَكۡثَرُهُمۡ مُّؤۡمِنِيۡنَ ١٢١
26:121البتہ اس میں بڑی نشانی ہے اور ان میں سے اکثر ایمان لانے والے نہیں
وَاِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الۡعَزِيۡزُ الرَّحِيۡمُ ١٢٢
26:122اور بے شک تیرا رب زبردست رحم کرنے والا ہے
كَذَّبَتۡ عَادُࣙ الۡمُرۡسَلِيۡنَۖۚ ١٢٣
26:123قوم عاد نے پیغمبروں کو جھٹلایا
اِذۡ قَالَ لَهُمۡ اَخُوۡهُمۡ هُوۡدٌ اَلَا تَتَّقُوۡنَۚ ١٢٤
26:124جب ان سے ان کے بھائی ہود نے کہا کہ تم کیوں نہیں ڈرتے
اِنِّىۡ لَـكُمۡ رَسُوۡلٌ اَمِيۡنٌۙ ١٢٥
26:125البتہ میں تمہارے لیے امانت دار رسول ہوں
فَاتَّقُوا اللّٰهَ وَاَطِيۡعُوۡنِۚ ١٢٦
26:126پس الله سے ڈرو اور میرا کہا مانو
وَمَاۤ اَسۡــَٔـلُكُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ اَجۡرٍۚ اِنۡ اَجۡرِىَ اِلَّا عَلٰى رَبِّ الۡعٰلَمِيۡنَؕ ١٢٧
26:127اور میں تم سے ا سپر کوئی مزدوری نہیں مانگتا میری مزدوری تو بس رب العالمین کے ذمہ ہے
اَتَبۡنُوۡنَ بِكُلِّ رِيۡعٍ اٰيَةً تَعۡبَثُوۡنَۙ ١٢٨
26:128کیا تم ہر اونچی زمین پر کھیلنے کے لیے ایک نشان بناتے ہو
وَ تَتَّخِذُوۡنَ مَصَانِعَ لَعَلَّكُمۡ تَخۡلُدُوۡنَۚ ١٢٩
26:129اوربڑے بڑے محل بناتے ہو شاید کہ تم ہمیشہ رہو گے
وَاِذَا بَطَشۡتُمۡ بَطَشۡتُمۡ جَبَّارِيۡنَۚ ١٣٠
26:130اورجب ہاتھ ڈالتے ہو تو بڑی سختی سےپکڑتے ہو
فَاتَّقُوا اللّٰهَ وَاَطِيۡعُوۡنِۚ ١٣١
26:131پس الله سے ڈرو اور میرا کہا مانو
وَاتَّقُوا الَّذِىۡۤ اَمَدَّكُمۡ بِمَا تَعۡلَمُوۡنَۚ ١٣٢
26:132اور اس سے ڈرو جس نے تمہاری ان چیزوں سے مدد کی ہے جنہیں تم بھی جانتے ہو
اَمَدَّكُمۡ بِاَنۡعَامٍ وَّبَنِيۡنَ ۚۙ ١٣٣
26:133چارپایوں اور اولاد سے
وَجَنّٰتٍ وَّعُيُوۡنٍۚ ١٣٤
26:134اور باغوں اور چشموں سے تمہیں مدد دی
اِنِّىۡۤ اَخَافُ عَلَيۡكُمۡ عَذَابَ يَوۡمٍ عَظِيۡمٍؕ ١٣٥
26:135میں تم پر ایک بڑے دن کے عذاب سے ڈرتا ہوں
قَالُوۡا سَوَآءٌ عَلَيۡنَاۤ اَوَعَظۡتَ اَمۡ لَمۡ تَكُنۡ مِّنَ الۡوٰعِظِيۡنَۙ ١٣٦
26:136کہنے لگے تو نصیحت کر یا نہ کر ہمارے لیے سب برابر ہے
اِنۡ هٰذَاۤ اِلَّا خُلُقُ الۡاَوَّلِيۡنَۙ ١٣٧
26:137یہ تو بس پہلے لوگوں کی ایک عادت ہے
وَمَا نَحۡنُ بِمُعَذَّبِيۡنَۚ ١٣٨
26:138اور ہمیں عذاب نہیں ہوگا
فَكَذَّبُوۡهُ فَاَهۡلَـكۡنٰهُمۡؕ اِنَّ فِىۡ ذٰ لِكَ لَاٰيَةً ؕ وَمَا كَانَ اَكۡثَرُهُمۡ مُّؤۡمِنِيۡنَ ١٣٩
26:139پھر انہو ں نے پیغمبر کو جھٹلایا تب ہم نے انہیں ہلاک کر دیا البتہ اس میں بڑی نشانی ہے اور ان میں اکثر ایمان لانے والے نہیں
وَاِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الۡعَزِيۡزُ الرَّحِيۡمُ ١٤٠
26:140اور بے شک تیرا رب زبردست رحم کرنے والا ہے
كَذَّبَتۡ ثَمُوۡدُ الۡمُرۡسَلِيۡنَ ۖۚ ١٤١
26:141قوم ثمود نے پیغمبروں کو جھٹلایا
اِذۡ قَالَ لَهُمۡ اَخُوۡهُمۡ صٰلِحٌ اَلَا تَتَّقُوۡنَۚ ١٤٢
26:142جب ان سے ان کے بھائی صالح نے کہا کیا تم ڈرتے نہیں
