سورۃ العَادیَات، آیت 6
اِنَّ الۡاِنۡسَانَ لِرَبِّهٖ لَـكَنُوۡدٌۚ ٦
اردو ترجمہ (احمد علی)
بے شک انسان اپنے رب کا بڑا ناشکرا ہے
صفحہ 606
اِنَّ الَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِۙ اُولٰٓٮِٕكَ هُمۡ خَيۡرُ الۡبَرِيَّةِؕ ٧
98:7بے شک جولوگ ایمان لائے اورنیک کام کیے یہی لوگ بہترین مخلوقات ہیں
جَزَآؤُهُمۡ عِنۡدَ رَبِّهِمۡ جَنّٰتُ عَدۡنٍ تَجۡرِىۡ مِنۡ تَحۡتِهَا الۡاَنۡهٰرُ خٰلِدِيۡنَ فِيۡهَاۤ اَبَدًاؕ رَضِىَ اللّٰهُ عَنۡهُمۡ وَرَضُوۡا عَنۡهُؕ ذٰ لِكَ لِمَنۡ خَشِىَ رَبَّهٗ ٨
98:8ان کا بدلہ ان کے رب کے ہاں ہمیشہ رہنے کے بہشت ہیں ان کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی وہ ان میں ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے الله ان سے راضی ہوا اور وہ اس سے راضی ہوئے یہ اس کے لئےہے جو اپنے رب سے ڈرتا ہے
اِذَا زُلۡزِلَتِ الۡاَرۡضُ زِلۡزَالَهَاۙ ١
99:1جب زمین بڑے زور سے ہلا دی جائے گی
وَاَخۡرَجَتِ الۡاَرۡضُ اَثۡقَالَهَاۙ ٢
99:2اور زمین اپنے بوجھ نکال پھینکے گی
وَقَالَ الۡاِنۡسَانُ مَا لَهَاۚ ٣
99:3اور انسان کہے گا کہ اس کو کیا ہوگیا
يَوۡمَٮِٕذٍ تُحَدِّثُ اَخۡبَارَهَاۙ ٤
99:4اس دن وہ اپنی خبریں بیا ن کرے گی
بِاَنَّ رَبَّكَ اَوۡحٰى لَهَاؕ ٥
99:5اس لئے کہ آپ کا رب اس کو حکم دے گا
يَوۡمَٮِٕذٍ يَّصۡدُرُ النَّاسُ اَشۡتَاتًاࣙۙ لِّيُرَوۡا اَعۡمَالَهُمۡؕ ٦
99:6اس دن لوگ مختلف حالتوں میں لوٹیں گے تاکہ انہیں ان کے اعمال دکھائے جائیں
فَمَنۡ يَّعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٍ خَيۡرًا يَّرَهٗؕ ٧
99:7پھر جس نے ذرہ بھر نیکی کی ہے وہ اس کو دیکھ لے گا
وَمَنۡ يَّعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَّرَهٗ ٨
99:8اورجس نے ذرہ بھر برائی کی ہے وہ اس کو دیکھ لے گا
وَالۡعٰدِيٰتِ ضَبۡحًاۙ ١
100:1ان گھوڑوں کی قسم جو ہانپتے ہوئے دوڑتے ہیں
فَالۡمُوۡرِيٰتِ قَدۡحًاۙ ٢
100:2پھر (پتھر پر) ٹاپ مار کر آگ جھاڑتے ہیں
فَالۡمُغِيۡرٰتِ صُبۡحًاۙ ٣
100:3پھر صبح کے وقت دھاوا کرتے ہیں
فَاَثَرۡنَ بِهٖ نَقۡعًاۙ ٤
100:4پھر اس وقت غبار اُڑاتے ہیں
فَوَسَطۡنَ بِهٖ جَمۡعًاۙ ٥
100:5پھر اس وقت دشمنوں کی جماعت میں جا گھستے ہیں
اِنَّ الۡاِنۡسَانَ لِرَبِّهٖ لَـكَنُوۡدٌۚ ٦
100:6بے شک انسان اپنے رب کا بڑا ناشکرا ہے
وَاِنَّهٗ عَلٰى ذٰ لِكَ لَشَهِيۡدٌۚ ٧
100:7اوربے شک وہ اس بات پر خود شاہد ہے
وَاِنَّهٗ لِحُبِّ الۡخَيۡرِ لَشَدِيۡدٌؕ ٨
100:8اوربے شک وہ مال کی محبت میں بڑا سخت ہے
