Surah Abasa, Ayah 23 (80:23)
كَلَّا لَـمَّا يَقۡضِ مَاۤ اَمَرَهٗؕ ٢٣
اردو ترجمہ (احمد علی)
ایسا نہیں چاہیئے اس نے تعمیل نہیں کی جو اس کو حکم دیا تھا
Page 591
ثُمَّ اَمَاتَهٗ فَاَقۡبَرَهٗۙ ٢١
80:21پھر اس کو موت دی پھر اس کو قبر میں رکھوایا
ثُمَّ اِذَا شَآءَ اَنۡشَرَهٗؕ ٢٢
80:22پھر جب چاہے گا اٹھا کر کھڑا کرے گا
كَلَّا لَـمَّا يَقۡضِ مَاۤ اَمَرَهٗؕ ٢٣
80:23ایسا نہیں چاہیئے اس نے تعمیل نہیں کی جو اس کو حکم دیا تھا
فَلۡيَنۡظُرِ الۡاِنۡسَانُ اِلٰى طَعَامِهٖۤۙ ٢٤
80:24پس انسان کو اپنے کھانے کی طرف غور کرنا چاہیئے
اَنَّا صَبَبۡنَا الۡمَآءَ صَبًّاۙ ٢٥
80:25کہ ہم نے اوپر سے مینہ برسایا
ثُمَّ شَقَقۡنَا الۡاَرۡضَ شَقًّاۙ ٢٦
80:26پھر ہم نے زمین کو چیر کر پھاڑا
فَاَنۡۢبَتۡنَا فِيۡهَا حَبًّاۙ ٢٧
80:27پھر ہم نے اس میں اناج ا گایا
وَّ عِنَبًا وَّقَضۡبًاۙ ٢٨
80:28اورانگور اور ترکاریاں
وَّزَيۡتُوۡنًا وَّنَخۡلًاؕ ٢٩
80:29اور زیتون اور کھجور
وَّحَدَآٮِٕقَ غُلۡبًاۙ ٣٠
80:30اور گھنے باغ
وَّفَاكِهَةً وَّاَبًّاۙ ٣١
80:31اور میوے اور گھاس
مَّتَاعًا لَّـكُمۡ وَلِاَنۡعَامِكُمۡؕ ٣٢
80:32تمہارے لیے اور تمہارے چار پایوں کے لیے سامان حیات
فَاِذَا جَآءَتِ الصَّآخَّةُ ٣٣
80:33پھر جس وقت کانوں کا بہرا کرنے والا شور برپا ہوگا
يَوۡمَ يَفِرُّ الۡمَرۡءُ مِنۡ اَخِيۡهِۙ ٣٤
80:34جس دن آدمی اپنے بھائی سے بھاگے گا
وَاُمِّهٖ وَاَبِيۡهِۙ ٣٥
80:35اور اپنی ماں اور باپ سے
وَصَاحِبَتِهٖ وَبَنِيۡهِؕ ٣٦
80:36اور اپنی بیوی اوراپنے بیٹوں سے
لِكُلِّ امۡرِیءٍ مِّنۡهُمۡ يَوۡمَٮِٕذٍ شَاۡنٌ يُّغۡنِيۡهِؕ ٣٧
80:37ہر شخص کی ایسی حالت ہوگی جو اس کو اوروں کی طرف سے بے پروا کر دے گی
وُجُوۡهٌ يَّوۡمَٮِٕذٍ مُّسۡفِرَةٌۙ ٣٨
80:38اورکچھ چہرے اس دن چمک رہے ہوں گے
ضَاحِكَةٌ مُّسۡتَبۡشِرَةٌۚ ٣٩
80:39ہنستے ہوئے خوش و خرم
وَوُجُوۡهٌ يَّوۡمَٮِٕذٍ عَلَيۡهَا غَبَرَةٌۙ ٤٠
80:40اور کچھ چہرے اس دن ایسے ہوں گے کہ ان پر گرد پڑی ہو گی
تَرۡهَقُهَا قَتَرَةٌؕ ٤١
80:41ان پر سیاہی چھا رہی ہو گی
اُولٰٓٮِٕكَ هُمُ الۡكَفَرَةُ الۡفَجَرَةُ ٤٢
80:42یہی لوگ ہیں منکر نافرمان
اِذَا الشَّمۡسُ كُوِّرَتۡۙ ١
81:1جب سورج کی روشنی لپیٹی جائے
وَاِذَا النُّجُوۡمُ انْكَدَرَتۡۙ ٢
81:2اور جب ستارے گر جائیں
وَاِذَا الۡجِبَالُ سُيِّرَتۡۙ ٣
81:3اور جب پہاڑ چلائے جائیں
وَاِذَا الۡعِشَارُ عُطِّلَتۡۙ ٤
81:4اور جب دس مہینے کی گابھن اونٹنیاں چھوڑ دی جائیں
وَاِذَا الۡوُحُوۡشُ حُشِرَتۡۙ ٥
81:5اور جب جنگلی جانور اکھٹے ہوجائیں
وَاِذَا الۡبِحَارُ سُجِّرَتۡۙ ٦
81:6اور جب سمندر جوش دیئے جائیں
وَاِذَا النُّفُوۡسُ زُوِّجَتۡۙ ٧
81:7اور جب جانیں جسموں سے ملائی جائیں
